Ficcionista, professor, jornalista e tradutor, Rodrigues Miguéis era licenciado em Direito e graduado em Ciências Pedagógicas na Universidade Livre de Bruxelas. Fez parte do movimento doutrinário ligado à revista Seara Nova sendo também colaborador dos jornais República e Globo - que co-dirigiu - ou da Revista de Portugal, entre outros títulos. Emigrou, em 1935, para os EUA onde foi redactor das Selecções do Reader's Digest e professor universitário. Estreou-se nas letras, em 1932, com a novela Páscoa Feliz e em 1958, com a publicação de Léah e Outras Histórias - prémio Camilo Castelo Branco em 1959 - impõe-se definitivamente como um dos maiores prosadores portugueses da sua época.

O espólio, constituído sobretudo por manuscritos do autor e correspondência, foi doado pela viúva do escritor, Srª Dª Camila Miguéis, à Brown University (Providence - E.U.A.). A BN dispõe do microfilme integral (30 bobines).

O microfilme foi oferecido à BN pela Fundação Calouste Gulbenkian, que patrocinou a iniciativa, em Fevereiro de 1993. Entrou no ACPC em Fevereiro de 1994. Tem reserva parcial de consulta.