Ao nome de João Baptista da Silva Leitão (depois, Almeida Garrett, sobrenome da raiz luso-irlandesa materna) ficou ligado o amanhecer do movimento romântico em Portugal que marca, também, o termo inicial da arquivística literária portuguesa contemporânea. Portuense de nascimento, cursou em Coimbra entre 1816 e 1820, ao tempo em que se agitavam as conspirações liberais que o levariam ao exílio (1823 e 1828). Herói do Mindelo (1832) marcará decisivamente, na poesia e no drama, o ressurgimento das letras nacionais de que se tornou símbolo recorrente ao longo de todo o século XIX e início do XX.

A colecção (1 cx.: 78 docs.) reúne tão só cartas, 73 das quais enviadas por Garrett a seu irmão Alexandre e sua cunhada entre 1822 e 1854. O seu espólio encontra-se hoje na Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra.

Foi comprada à Livraria Histórica e Ultramarina em Dezembro de 1979 e Fevereiro de 1982, no leilão Soares e Mendonça de Outubro de 1979 e no leilão da Livraria Antiquária do Calhariz, de Fevereiro de 1998. Foi sucessivamente integrada no ACPC depois de Novembro de 1981.